Теория и практика художественного перевода

Купить бумажную книгу и читать

Купить бумажную книгу

По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Буквоед".

Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Bookvoed" online store.

Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: 5jtCeReLm1S3Xx3LfAELCUa.

Название: Теория и практика художественного перевода

Автор: Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт, А.Ю. Кузнецов

Издательство: Академия

Год: 2005

Страниц: 304

ISBN: 5-7695-1431-0

Формат: PDF

Размер: 161 Мб

Качество: фотоскан (читабельный)

Язык: русский

Книга представляет собой учебное пособие по авторскому курсу лекций "Теория и практика художественного перевода". В нем освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений.

Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки.

Для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Иностранный язык". Может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.

Вводный курс в теорию и практику художественного перевода

Минимальные единицы художественного перевода

Художественный текст как максимальная единица перевода

Литература

Дата создания страницы: