Купить бумажную книгу и читать
По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Лабиринт".
Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.
Реклама. ООО "ЛАБИРИНТ.РУ", ИНН: 7728644571, erid: LatgCADz8.
Название: Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов
Автор: Лотте Д.С.
Издательство: Наука
Год: 1982
Формат: pdf
Язык: русский
Cтраниц: 154
Размер: 16 мб
Для сайта:
В монографии рассматривается процесс заимствования. Формулируются положения «техники» заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. Приложенная «Библиография» содержит 150 современных работ. Предназначается для терминологов теоретиков и практиков, преподавателей, переводчиков, лексикографов, информационных работников.
КРАТКОЕ ОГЛАВЛЕНИЕ:
Предисловие (3).
Введение (7).
Часть I. ТИПОЛОГИЯ ЗАИМСТВОВАНИЙ (9).
Глава 1. Что следует понимать под заимствованиями (9).
Глава 2. Значения заимствованных слов (17).
Глава 3. Классификация иноязычных заимствований (29).
Часть II. МЕТОДЫ РАБОТЫ С ЗАИМСТВОВАНИЯМИ (38).
Глава 1. Основные критерии для оценки заимствований (38).
Глава 2. Способы «избежания» заимствования (53).
Глава 3. Заимствование (65).
Часть III. УПОРЯДОЧЕНИЕ ЗАИМСТВОВАННЫХ ТЕРМИНОВ (97).
Литература (106).
Приложение I. С.В. Гринев. Терминологические заимствования (краткий обзор современного состояния вопроса) (108).
Приложение II. Библиография современных исследований по заимствованиям (136).
Купить бумажную книгу или электронную версию книги и скачать
По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Лабиринт".
Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.
Реклама. ООО "ЛАБИРИНТ.РУ", ИНН: 7728644571, erid: LatgCADz8.
Дата создания страницы: