Общая терминология: Вопросы теории

Купить бумажную книгу и читать

Название: Общая терминология: Вопросы теории

Автор: А.В. Суперанская, Н.В. Подольская, Н.В. Васильева

Издательство: Книжный дом "ЛИБРОКОМ" (Москва)

Год: 2012

Страниц: 248

ISBN: 978-5-397-02414-3

Формат: DjVu (в rar)

Размер: 8,4 мб, в т. ч. 3% на восстановление

Качество: отличное (600 dpi, текстовый слой, цв. обложка)

Язык: русский

Залито на: Depositfiles, rusFolder.

В предлагаемой читателю книге выявляются общие черты, свойственные терминам различных областей науки как единицам специальной лексики. Эти общие черты позволяют противопоставить термин другим типам специальной лексики, а всю специальную лексику — общей лексике. Значительное внимание уделяется проблемам подъязыков, терминологических полей, типам классификаций и дефиниций, критериям оценки термина, языковой основе специальной лексики.

Книга предназначена для филологов, терминологов, логиков, отраслевых специалистов, работающих по составлению и упорядочению терминологических систем, а также для преподавателей и студентов.

Содержание книги:

ВВЕДЕНИЕ

Предварительные замечания

Предмет общей теории терминологии

К вопросу о терминах термин и терминология

Место общей теории терминологии в раду научных дисциплин

Глава I. СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА

Предварительные замечания

Состав, объем и границы специальной лексики

Связь единиц специальной лексики с понятием и именуемым объектом

Лингвистические особенности специальной лексики

Глава II. ПОДЪЯЗЫКИ

Форма существования языка

Литературный язык

Языки для специальных целей

Профессиональное просторечие

Культура профессиональной речи

Глава Ш. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ НОМИНАЦИЯ

План содержания и план выражения термина

Мотивировка термина

Номинативные части речи

Термины-описания и термины- "метки"

Термииоэлементы

Терминологическое словообразование

Глава IV. СПЕЦИФИКА ТЕРМИНА

Поле

Система и структура

Интенция и экстенция термина

Критерии оценки термина

Детерминологизация

Глава V. КЛАССИФИКАЦИЯ

Понятие и его репрезентация

Типы классификаций

Дефиниция

Глава VI. ЯЗЫКОВАЯ ОСНОВА СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ

Проблема языка в русской науке

Языковая форма отдельных терминов и терминоэлементов

Терминологический ключ

Глава VII.TEPMHHOTBOPЧECTBO

Общие замечания

Транстерминологизация

Терминообразование на базе греко-латинских терминоэлементов

Заимствования

Калькирование

Аббревиация в терминологии

Заключение

Литература