Хрестоматия для всех. Русские поэты в биографиях и образцах Автор : Гербель Н.В. (сост.) Издательство : Типография Императорской Академии наук (СПб) Год : 1873 Количество страниц : 674 Язык : русский дореформенный Формат : PDF Размер : 135,78 MB Для сайта: Цѣль предлагаемаго изданія — дать русской читающей публикѣ возможно-полный сборникъ избранныхъ произведеній русскихъ поэтовъ, не только первостепенныхъ, но даже и такихъ, которые написали, въ теченіе всей своей жизни, всего, можетъ-быть, какихъ-нибудь...
Япония. Снег. Луна. Цветы Год: 2010 Автор: Нестерова Е. А. (сост.) Издательство: Новый Акрополь ISBN: 978-5-91896-009-7 Язык: Русский Формат: PDF Размер: 10 Mb Страниц: 111 Язык: Русский Сборник переводов древних японских поэтов: Басе, Сайге, Дайсэцу Судзуки, Исса, Томонори, Кавабата Ясунари, Исидзаки Рекуфу, Ки-но-Цураюки и других, а также лучших образцов искусства каллиграфии, икебаны,...
Басни Лафонтена Автор: Жанъ де-Лафонтенъ Издательство: С-Пб.: Типография П.П. Сойкина Жанр: Басни Год: 1895 Страниц: 94 Формат: DjVu Размер: 49 МБ Качество: Отличное Язык: Русский (дореформенный) Басни Лафонтена принадлежат не одной только французской литературе, - они представляют собою одно из великих явлений литературы всемирной. 3начение их не в одних только гениальных литературных достоинствах, но и в том также, что они представляют читателю в аллегорических образах практическую...
В поисках звезды заветной. Китайская поэзия первой половины XX в. Автор: Переводчик: Л. Черкасский, Г. Ярославцев Название : В поисках звезды заветной Издательство: Художественная литература Год : 1988 Формат : DjVu Размер : 12,45 Мб Для сайта: Сборник объединяет произведения тридцати девяти наиболее известных китайских поэтов первой половины XX века — от Хуан Цзуньсяня, Цю Цзинь и Су Маньшу, писавших на старом литературном языке, до создателей подлинно новой поэзии на современном языке: Вонь Идо,...
Атта Троль. Сон в летнюю ночь Автор: Генрих Гейне Издательство: Наука Год : 1978 Серия : Литературные памятники Язык : Русский Качество : Отсканированные страницы + слой распознанного текста Формат : DJVU Размер : 2 mb Для сайта: Опубликованная в 1843 г., переработанная в 1846 г. (напечатана в январе 1847 г.) поэма Генриха Гейне (1797-1856) впервые была переведена на русский язык в 1860 г. Д.И. Писаревым; с тех...
Ф.И. Тютчев. Полное собрание сочинений Название: Полное собрание сочинений Автор: Федор Иванович Тютчев Издательство: Издание Т-ва А.Ф. Маркс (Санкт-Петербург) Год: 1913 Страниц: 468 Формат: pdf (в rar) Размер: 7,5 мб, в т. ч. 3% на восстановление Качество: хорошее (72 dpi, нет текстового слоя) Язык: русский (дореволюционная графика) Для сайта: Залито на: Depositfiles, iFolder. Книга снабжена критико-биографическим очерком В.Я. Брюсова, библиографическим указателем, примечаниями, вариантами, факсимиле и портретом. В настоящем издании...
Уильям Шекспир. Полное собрание сочинений в 8 томах Автор: Уильям Шекспир Год издания: 1957-1960 Издательство: Искусство Страниц: 639, 560, 580, 664, 652, 698, 838, 742 Формат: DjVu Размер: 101,9 Мб (+3%) Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание (The Cambridge Shakespeare, ed. by William Aldis Wright, 3-rd ed., 1891—93). Настоящее издание содержит обширный...
Тарас Шевченко - Избранные стихотворения и поэмы Автор: Тарас Шевченко Издательство : Издательство Детской литературы Год: 1946 Формат : pdf Размер : 26 мб Cтраниц: 210 Язык: русский Большинство переводов, входящих в эту книгу, перепечатано с незначительными исправлениями из сборника произведений Шевченко, выпущенного Детиздатом в 1939 году. Некоторые заимствованы из сборников, выпущенных Государственным издательством художественной литературы и издательством "Советский писатель". Произведения, переведенные заново специально для настоящего издания, отмечены звездочкой в перечне...
Испанская поэзия в русских переводах 1792-1976 / Poesias espanolas en versiones rusas 1792-1976 Автор: Гончаренко С.Ф. Издательство: Прогресс Год : 1978 Язык : испанский, русский Формат : DJVU в архиве Размер : 26,4 Мб (+3%) Страниц: 1024 (в файле 631) Качество : чистый скан + текстовый слой В антологии представлены лучшие образцы испанской лирики и стихотворного эпоса, начиная с периода Реконкисты и до поэтов первой половины XX века. Cтихотворные переводы...
Серпень Автор: Євген Маланюк Язык : Украинский Издательство: Видавництво Нью-Йоркської Групи Год : 1964 Формат : PDF Размер : 1,3 MB Количество страниц: 72 Для сайта: Збірка віршів Євгена...
Эмали и камеи Автор: Готье Теофиль Издательство: Радуга ISBN: 5-05-002427-7 Язык: Французский, русский Год : 1989 Формат : djvu Размер : 3 mb Для сайта: В параллель лирическим миниатюрам, составившим поэтический сборник Т. Готье, положены переводы Н. Гумилева. В приложении широко представлены другие переводы этих стихов, сделанные русскими и советскими поэтами и переводчиками. Издание сопровождается предисловием и...
Внезапный будильник (сборник) Автор: Гарик Сукачёв Издательство: АСТ Год: 2014 Страниц: 80 Язык: русский Формат: rtf, fb2 Размер: 1 Мб Гарик Сукачёв – самый непредсказуемый артист в русском роке и безусловно очень яркая личность. Перед вами новый сборник лучших произведений легендарного музыканта. Вы найдете тексты композиций, которые уже прочно прописались в радиоэфире: «Гауди уходит», «Птица», мега-хиты: «Дорожная», «Моя бабушка курит трубку», «Месяц май», а также совершенно новые...
Faust. Eine Tragödie / Фауст. Трагедия Автор: Johann Wolfgang von Goethe / Иоганн Вольфганг фон Гете Издательство: Stuttgart, Cotta Год: 1862 Страниц: 460 (здесь: в разворотах) Формат: pdf (в rar) Размер: 15,5 мб, в т. ч. 3% на восстановление Качество: хорошее Язык: немецкий / deutsch Залито на: Depositfiles, rusFolder. Трагедия «Фауст» (нем. Faust. Eine Tragödie.) — трагедия, написанная Иоганном Вольфгангом Гёте, состоящая из двух частей: нем. Faust:...
Иоганн Вольфганг Гёте. Собрание сочинений (101 произведение) Автор :Иоганн Вольфганг Гёте Издательство :Государственное издательство художественной литературы М,Молодая гвардия М, Наука М, Год :1950-2008 Формат :fb2 Размер :52,25 мб Страниц :много Язык : русский Иоганн Вольфганг Гёте (Goethe) (28.8.1749, Франкфурт-на-Майне, - 22.3.1832, Веймар), немецкий поэт, мыслитель и естествоиспытатель. Выдающийся представитель Просвещения в Германии, один из основоположников немецкой литературы нового времени, разносторонний учёный. Сын имперского советника, образованного бюргера, Гёте учился в Лейпциге (1765-1768)...
Коктебельские берега. Поэзия, рисунки, акварели, статьи Автор: Волошин М. Издательство: Симферополь: Таврия Год : 1990 Серия : Дом поэта Страниц: 248 Язык : русский Формат : DJVU в RAR архиве с 3% информации для восстановления. Размер : 7,1мб Для сайта: В сборник вошли избранные стихи Максимилиана Волошина, известнейшие циклы «Киммерийские сумерки», «Киммерийская весна», стихотворения, посвященные видным деятелям русской культуры начала ХХ века, статьи. Сборник иллюстрирован редкими фотографиями, рисунками,...
Всему свое время: немецкая народная поэзия XII-XIX веков в переводах и переложениях Льва Гинзбурга Автор : Гинзбург Лев (пер.) Издательство : М.: Издательский Дом Мещерякова Год : 2012 Формат : pdf Размер : 17 mb Для сайта: Книга знакомит читателей с немецкой народной поэзией XII — XIX веков: с балладами, песнями, шуточными стихами и загадками. Эти произведения передавались из поколения в поколение, именно они легли в основу бессмертных творений Шиллера, Гёте, Гейне и...