Купить бумажную книгу и читать
По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Лабиринт".
Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.
Реклама. ООО "ЛАБИРИНТ.РУ", ИНН: 7728644571, erid: LatgCADz8.
Автор: Генрих Гейне
Название: Атта Троль. Сон в летнюю ночь
Издательство: Наука
Год: 1978
Серия: Литературные памятники
Язык: Русский
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Формат: DJVU
Размер: 2 mb
Для сайта:
Опубликованная в 1843 г., переработанная в 1846 г. (напечатана в январе 1847 г.) поэма Генриха Гейне (1797-1856) впервые была переведена на русский язык в 1860 г. Д.И. Писаревым; с тех пор появилось несколько переводов "Атта Троль" (в том числе не раз переиздававшийся перевод В. Левика). В настоящем издании помещены также варианты, ранее не переводившиеся.
СОДЕРЖАНИЕ:
Atta троль. сон в летнюю ночь (перевод
Я. М. Карпа) , , 5
Варианты (перевод П. М. Карпа) 95
ПРИЛОЖЕНИЯ
Н. А. Жирмунская. Поэма Генриха Гейне «Атта
Троль» 111
Основные даты жизни и творчества Г. Гейне
(сост. Я. Л. Жирмунская) 132
От переводчика (П. М. Карп) 137
Примечания (сост. Я. А. Жирмунская) .... 141
Список иллюстраций 159
Купить бумажную книгу или электронную версию книги и скачать
По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Лабиринт".
Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.
Реклама. ООО "ЛАБИРИНТ.РУ", ИНН: 7728644571, erid: LatgCADz8.
Дата создания страницы: