История чтения

Купить бумажную книгу и читать

Название: История чтения / A History of Reading

Автор: Альберто Мангуэль / Alberto Manguel

Год: 2008

Издательство: У-Фактория, Екатеринбург

ISBN: 978-5-9757-0272-2

Страниц: 384

Переводчик: Мария Юнгер

Язык: Русский

Формат: DjVu

Размер: 16,29 Mb

Когда и где впервые возникли буквы и книги? Что такое сладость чтения? Кто научил верблюдов ходить в алфавитном порядке? Хорошо ли красть книги? Правда ли, что за любовь к чтению предавали казни? Является ли чтение страстью, наслаждением, отдохновением и приятным времяпрепровождением?

Перед нами необычная книга, в которой, казалось бы, знакомая тема чтения расцвечена удивительными красками. Принадлежит она перу известного издателя, переводчика, редактора, знатока многих языков – Альберто Мангуэля. Он родился в Буэнос-Айресе в 1948 году. Поскольку его отец был дипломатом, ему приходилось много путешествовать, и книги были его домом, знакомым и уютным. Мангуэль пишет: «Мы все читаем себя и мир вокруг нас в надежде понять, или хотя бы начать понимать. У нас просто не остается другого выхода. Чтение необходимо человеку почти так же, как дыхание».

СОДЕРЖАНИЕ

ПОСЛЕДНЯЯ СТРАНИЦА

Читать, чтобы жить Гюстав Флобер 5

ПРОЦЕССЫ ЧТЕНИЯ

Чтение теней 37

Молчаливые читатели 53

Книга памяти 72

Обучение чтению 85

Отсуствующая первая страница 105

Чтение картинок 118

Слушая чтение 133

Форма книги 152

Чтение наедине с собой 177

Метафоры чтения 193

ВЛАСТЬ ЧИТАТЕЛЯ

Начала 209

Упорядочивание Вселенной 221

Чтение будущего 238

Символический читатель 254

Чтение за стенами 269

Кража книг 283

Автор как читатель 296

Переводчик как читатель 313

Запретное чтение 334

Книжный червь 347

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ СТРАНИЦА 365