Кобзарь (в переводе русских поэтов) Автор: Тарас Шевченко Язык : Русский Издательство: Типография А. М. Когомина, Санкт-Петербург Год : 1876 Формат : PDF Размер : 12,2 MB Количество страниц: 342 Для сайта: Собрание стихотворений великого украинского гения Тараса Шевченка в переводе русских...
Избранное. Драмы. Новеллы. Статьи Автор: Генрих фон Клейст Издательство: Москва. "Художественная литература" Год: 1977 Страниц: 542 Формат: djvu Размер: 9,10 mb Язык: русский Немецкий драматург и новеллист Генрих фон Клейст (1777-1811) - один из самых сложных и ярких писателей начала XIX века. Клейст - своеобразнейший художник слова, не укладывающийся ни в традиции "веймарского классицизма", ни в русло любого из течений немецкого романтизма 1800-х годов. В сборник вошли трагедии...
Siedem strun Автор :Łesia Ukrainka / Леся Українка Издательство : Wydawnictwo Lubelskie Год : 1980 Формат : pdf Размер : 13.57 MB Язык : польский Для сайта: Wybór utworów Łesi Ukrainki „Siedem strun" zawiera obok form poetyckich interesującą nowelę „Nad morzem" oraz fragment eseju o literaturze polskiej. Chcielibyśmy, aby ta książka przybliżyła polskim czytelnikom postać nieprzeciętne) kobiety i wielkiej poetki, jak pisze autor wyboru...
Астрофил и Стелла. Защита поэзии Серия: Литературные памятники Автор: Филип Сидни Издательство: Наука Год: 1982 Формат : DJVU Язык: русский Cтраниц: 379 Размер : 5 МБ Для сайта: В книгу вошел сонетный цикл "Астрофил и Стелла" (всего 108 сонетов и 11 песен) Филипа Сидни (1554-1586). Лишь немногие (около двадцати) из них переводились ранее для сборников и хрестоматий. Прозаический трактат "Защита поэзии" переведен Л.И. Володарской впервые. Книга дополнена сонетным циклом...
Знак не/равенства (аудиокнига) Название: Знак не/равенства Автор: Вера Полозкова Издательство: ContentMedia Год выпуска: 2012 Жанр: стихи, поэзия, современная проза Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 320 kbps Исполнитель: автор Продолжительность: 01:54:57 Язык: русский Размер: 265 Мб «Знак неравенства/Знак равенства» – это те стихотворения Веры, которые выявляют наиболее острые и болезненные вопросы во взаимоотношениях поэта с самим собой, а также с окружающим его миром. Мелодику составляют синтез гранжевого «грязного»...
Ямбы и блямбы Автор: Андрей Вознесенский Издательство: Время Год: 2010 Страниц: 80 Язык: русский Формат: fb2 Размер: 2.1 Мб Новая книга стихов большого и всегда современного поэта, составленная им самим накануне некруглого юбилея – 77-летия. Под этими нависающими над Андреем Вознесенским «двумя топорами» собраны, возможно, самые пронзительные строки нескольких последних лет – от «дай секунду мне без обезболивающего» до «нельзя вернуть любовь и жизнь, но я артист....
Джамбул - Стихи Автор: Джамбул Джабаев Издательство : Детгиз Год: 1946 Формат : pdf Размер : 10 мб Cтраниц: 90 Язык: русский В книге представлены песни и поэмы казахского народного поэта Джамбула, характеризующие его творческий облик. Джамбул Джабаев (каз. Жамбыл Жабаев; (16 (28) февраля 1846 — 22 июня 1945) —Великий казахский советский поэт-акын, лауреат Сталинской премии второй степени...
Неврозы Год: 2012 Автор: Роллина М. Переводчик: Б. Булаев, В. Васильев, Е. Витковский, Ю. Лифшиц, Ю. Лукач, Д. Манин, Я. Старцев, А. Триандафилиди Издательство: М.: Водолей ISBN: 978-5-91763-102-8 Серия: Звезды зарубежной поэзии Язык: Русский Формат: PDF Размер: 21 MB Описание: Один из первых и самых знаменитых французских символистов, певец ужасов и сельской природы, Морис Роллина очень мало переводился на русский язык: читателю у нас известны...
Байрон, Джордж Гордон. Избранные произведения: В 1 томе Автор : Байрон, Джордж Гордон Название : Избранные произведения: В 1 томе Издательство : Гослитиздат Год : 1935 Объем : 434 с. Формат : pdf Размер : 470 mb Для сайта: Можно сказать, что все произведения, Байрона должны быть исторически переоценены. Но влияние его в ту эпоху было благотворно. Протест его был красив, и много душ он поддержал и удержал от компромисса, от перехода...
Букет из народных преданий Автор : Карел Яромир Эрбен Издательство : Государственное издательство художественной литературы Год : 1948 Формат : fb2 Размер : 1,3 мб Для сайта: Одним из ярчайших представителей так называемой «народной школы» является великий чешский поэт Карел Яромир Эрбен (1811—1870). «Букет» является вершиной поэтической деятельности Эрбена. В основу баллад сборника легли поэтические славянские поверья, легенды и сказки. На основании глубокого изучения самых разнообразных...
Новые стихотворения Автор: Райнер Мария Рильке . Новых стихотворений вторая часть Издательство: Москва. "Наука" Год : 1977 Формат : djvu / rar Размер : 4.44 MB Для сайта: Это первое издание Райнера Марии Рильке (1875-1926) в столь большом объеме в русском переводе. В стихах Рильке совершился литературный поворот громадной важности. Вместе с другими выдающимися поэтами-современниками он вывел австрийскую и немецкую поэзию из застоя, в котором...
Душенька. Древняя повесть в вольных стихах Автор : Богданович И.Ф. / Душинька. Древняя повѣсть въ вольныхъ стихахъ Издательство : В вольной типографии у Вейтбрехта (СПб) Год : 1783 Количество страниц : 115 Язык : русский дореформенный Формат : PDF Размер : 94,50 MB Для сайта: Богданович Ипполит Федорович [1744 — 1803], русский поэт. Родился в украинской дворянской семье. Окончил Московский университет (1761). Автор сборника стихов "Лира" (1773), поэмы "Сугубое...
Русские женщины (Декабристки) Автор: Некрасов Николай Алексеевич Издательство : ДЕТГИЗ Год: 1946 Формат : pdf Размер : 12 мб Cтраниц: 92 Язык: русский Поэмы: 1. Княгиня Трубецкая 2. Княгиня М.Н....
Odes III: Dulce Periculum Автор: D. Wast Издательство: Oxford University Press Год: 2002 Формат: PDF Размер: 14,8 mb Качество: Хорошее Язык: Английский The aim of this book is to provide a translation and commentary which will help newcomers to Horace, whether or not they know Latin, to understand how the poetry works. This third book of Odes begins with the 'Roman odes' in praise of Augustus, the ruthless...
Песни Автор: Бернарт де Вентадорн Издательство: Москва. "Наука" Год: 1979 Страниц: 316, Формат: djvu Размер: 3,19 mb Язык: русский Творческое наследие одного из крупнейших провансальских лирических поэтов XII столетия Бернарта де Вентадорна еще довольно мало знакомо нашему читателю: лишь немногие из его замечательных любовных песен появлялись в русском переводе, как, впрочем, и произведения других трубадуров, известных у нас любителям поэзии лишь по разрозненным, часто единичным...
Пушкин А.С. Полное собрание сочинений в 10-ти томах. Том 4 Автор :Пушкин А.С. Издательство : Издательство Академии Наук СССР, Москва-Ленинград Год : 1950 Формат : PDF Размер : 15,28 мб В десятитомнике содержится полный текст всех произведений Пушкина. Принятый здесь текст в основном совпадает с текстом (большого академического издания, и лишь в немногих случаях сделаны отступления, подсказанные материалами, обнаруженными в самое последнее время (например, дается полный текст поэмы «Вадим»). Отдельные произведения вновь...