Описание Московии

Купить бумажную книгу и читать

Купить бумажную книгу

По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Читай Город".

Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.

Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: MvGzQC98w3Z1gMq1kx5ACoy5.

Название: Описание Московии

Год выпуска: 1997

Автор: Александр Гваньини / Alexandri Gwagnini Veronens (Guagnini, Alexander)

Перевод: Г. Г. Козлова

Издательство: "Греко-латинский кабинет" Ю. А. Шичалина

ISBN: 5-87245-026-5

Формат: PDF, DjVu

Размер: 16.5 Mb (PDF); 3.0 Mb (DjVu)

Качество: Отсканированные страницы, OCR

Количество страниц: 182, без илл.

Язык: русский

Тираж: 1000 экз.

Интерактивное оглавление: Есть

Сканирование: mcach

Обработка: halav

Описание: Автор сочинения "Описание Московии" - Александр Гваньини дает полное и правдивое описание всех областей, подчиненных монарху Московии, а также описание степных татар, крепостей, важных городов и, наконец, нравов, религии и обычаев народа. Присоединены, кроме того, и добросовестно описаны важные деяния и тирания монарха Московии - Иоанна Васильевича. Несмотря на очевидную ценность сочинения Гваньини как источника по Русской истории XVI в., русскому читателю оно практически неизвестно. Работа написана на латыни, правильным, хотя и простым, без синтаксических ухищрений, языком. Еще в XVI веке были переведены отдельные фрагменты книги. Возможно, что переводчиком был сам Андрей Курбский. Существует два более поздних перевода небольших фрагментов.

Настоящий перевод сделан с первого латинского издания (Krakov, 1578 г.)

Uploadable

FileSpace

Turbobit

Depositfiles

Дата создания страницы: