Сьвятая Бібля

Купить бумажную книгу и читать

Автор: Ян Станкевіч

Название: Сьвятая Бібля / Святая Библия

Издательство: Вялікалітоўскае (беларускае) навуковае таварыства Пранціша Скарыны

Качество: Отсканированные страницы

Количество страниц: 1095

Жанр: Христианство

Язык: Белорусский

Год: 1973

Формат: PDF

Размер: 272 МБ

Описание:

Пасьля Другой сусьветнай вайны сярод беларускіх пратэстантаў на эміграцыі аднавіліся высілкі дзеля выданьня беларускага перакладу Бібліі. Яны мелі вынікам перавыданьне ў 1948 г. перакладу Л.Дзекуць-Малея і А.Луцкевіча, а таксама працу Янкі Станкевіча і Майсея Гітіна над перакладам усёй Бібліі. У 1965 г. у ЗША паўстаў "Беларускі Біблійны камітэт" з мэтай выдаць і распаўсюдзіць беларускую Біблію. У склад камітэта ўвайшлі М.Гітлін, Я. Станкевіч, Т.Сайка. У 1970 г. у Нью Ёрку ў перакладзе Станкевіча і Гітліна выйшаў "Новы Закон Спадара і Спаса нашага Ісуса Хрыста", а ў 1973 г. — поўнае выданьне "Сьвятая Бібля. Кнігі Сьвятога Пісьма Старога й Новага Закону"

После Второй мировой войны среди белорусских протестантов в эмиграции возобновились усилия для издания белорусского перевода Библии. Они имели результатом переиздание в 1948 г. перевода Л.Декуць-Малея и А.Луцкевича, а также работу Янки Станкевича и Моисея Гитина над переводом всей Библии. В 1965 г. в США возник "Белорусский Библейский комитет" с целью издать и распространить белорусский Библию. В состав комитета вошли М.Гитлин, Я. Станкевич, Т.Сайка. В 1970 г. в Нью Йорке в переводе Станкевича и Гитлина вышел "Новый Закон Господина и Спаса нашего Иисуса Христа", а в 1973 г. - полное издание «Святая Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Закона"