Иностранная литература №10 2008

Купить бумажную книгу и читать

Название: Иностранная литература

Год / месяц: 2008

Номер: 10

Формат: DjVu

Размер: 33,18

Для сайта:

Специальный номер, посвященный итальянской литературе. В номере: поэма в прозе Тонино Гуэрры "Листик против молний", Песнь шестая, октавы 17 - 56 поэмы Лудовико Ариосто "Неистовый Орланд" в рубрике "Литературное наследие", эссе Клаудио Магриса "Литература и право: противоположные подходы ко злу", Филиппо Томмазо Маринетти, Федериго Тоцци в рубрике "Из классики ХХ века: футуризм, экспрессионизм, сюрреализм" и многое другое.

Итальянская литература в поисках формы

А.Ямпольская. Эссе от составителя

Альберто ди Мауро. Обращение к российскому читателю

Тонино Гуэрра. Листик против молний

Поэма в прозе

Альдо Николаи. Железный класс (осенняя история)

Пьеса в двух действиях

Антология современной поэзии

«На солнце речи». Из поэзии наших дней

Вступление Е. Солоновича

Альдо Нове. Из поэмы Мария

Вступление Анны Ямпольской

Антология современной новеллы

Пьер Витторио Тонделли. Тоже либертины

Микеле Мари. Синьор Курц и его мячи

Эрманно Каваццони. Кратчайшие жизнеописания сирийских пустынножителей

Стефано Бенни. Контролер

Клаудио Пьерсанти. Взрослая любовь

Клара Серени. Годовщина

Пеппе Ланцетта. Прожигать жизнь

Документальная проза

Роберто Савьяно. Гоморра

«Во время наводнения больше всего не хватает живой воды».

С Роберто Савьяно беседуют Даниела Броджи и Паола Чони

Из классики ХХ века: футуризм, экспрессионизм, сюрреализм

Анна Ямпольская. Итальянский футуризм

Альдо Палаццески. Противоболь . Манифест футуризма (1914)

Альдо Палаццески. Два стихотворения

Филиппо Томмазо Маринетти. Манифест футуристической кухни

Федериго Тоцци. Новеллы

Вступление Екатерины Степанцовой

Массимо Бонтемпелли. Бурная жизнь. Книга авантюрных романов

Литературное наследие

Лудовико Ариосто. Неистовый Орланд [Песнь шестая, октавы 17 - 56].

Вступление Евгения Солоновича

Статьи, эссе

Клаудио Магрис. Литература и право: противоположные подходы ко злу

Эссе. Под редакцией Т. Баскаковой

Наши интервью

«Россия мне нравится потому, что пугает…»

Запись беседы с Паоло Нори Анны Ямпольской

Ничего смешного

Джованнино Оливьеро Гуарески. Рассказы из книги Дон Камилло

Вступление Ольги Гуревич

Литературные премии мира

Яна Арькова. Литературные премии Италии

БиблиофИЛ

У книжной витрины с Михаилом Визелем

Информация к размышлению. Non-fiction c Алексеем Михеевым

По материалам зарубежной прессы

Подготовила Яна Арькова

Итальянская литература на страницах ИЛ

Авторы номера

Предыдущие номера журнала:

1: Специальный номер "Сэр Артур Конан Дойл".

2: Номер, посвященный новогреческой литературе.

3: В номере фрагменты книг нобелевских лауреатов - "Луковицы памяти" Гюнтера Грасса и "Слепоты" Жозе Сарамаго; роман Шона Макбрайда "Зелень. Трава. Благодать", стихи английских поэтов-кавалеров и "Краткие жизнеописания" Джона Обри и многое-многое другое.

4: В номере роман Томаса Гунцига "Куру", окончание романа Шона Макбрайда "Зелень. Трава. Благодать", стихи Роберто Хуарроса, "Признания туриста" Кристофа Рансмайра и многое другое!

5: В номере роман Маргарет Махи "Пространство памяти", франкфуртская лекция и рассказы Петера Бикселя, драма Карла-Хеннинга Вийкмарка "Современная смерть. Человек у последней черты", стихи Уоллеса Стивенса, письма и записные книжки Ивлина Во и многое другое.

6: В номере роман Георга Кляйна "Либидисси", рассказы Хавьера Мариаса, Исмаиля Кадарэ и Кеннета Кука, стихи и эссе Тоне Павчека и многое другое. Герой рубрики "Литературный гид" - Славомир Мрожек.

7: Литературный гид: Восточная Европа. ХХI век. In memoriam: Курт Воннегут. Зрительный зал: "Катынь" Анджея Вайды в Москве. Отрывок из книги Михаила Шишкина "Монтре-Миссолонги-Астапово. По следам Байрона и Толстого. Литературная прогулка от Женевского озера в Бернские Альпы"; роман Иэна Макьюэна "Чизил-Бич", рассказы Мейвис Галлант и многое другое!

8. В номере: роман Ясмина Хадра "Теракт", Шерман Алекси, Ричард Рассо, Чарльз Д’Амброзио, Т. Корагессан Бойл, Майкл Кент, Дэвид Шиклер, Дейв Эггерс в рубрике "Американская новелла. XXI век", стихи Георги Борисова, лекция У.Х.Одена "Антоний и Клеопатра", главы из книги Юбера Ведрина "Продолжить историю", - и многое другое!

9. В номере пьеса Эльфриды Елинек "облака.дом", роман Мюриэл Спарк "Не беспокоить", фрагменты автобиографии Элиаса Канетти "Факел в ухе", стихи Тадеуша Боровского и многое другое.