Иностранная литература №9 2012

Купить бумажную книгу и читать

Название: Иностранная литература

Год / месяц: 2012

Номер: 9

Формат: DjVu

Размер: 14,07 Mb

Для сайта:

В номере роман Мухаммада-Казема Мазинани "Последний падишах", рассказ Сейса Нотебоома "Гроза", стихи Яноша Лацфи и Антониу Нобре, главы из книги "О фотографии" Сьюзен Сонтаг, интервью переводчика “Повести о Гэндзи” и многое другое.

Содержание

Мухаммад-Казем Мазинани. Последний падишах

Роман. Перевод с фарси Александра Андрюшкина

Янош Лацфи. Стихи

Перевод с венгерского и вступление Юрия Гусева

Сейс Нотебоом. Гроза

Рассказ. Перевод с нидерландского Евгении Ярмыш

Литературное наследие

Антониу Нобре. “Когда он родился, родились мы все”.

Стихи. Перевод с португальского и вступление Ирины Фещенко-Скворцовой

Сигнальный экземпляр

Сьюзен Сонтаг. В Платоновой пещере

Глава из книги О фотографии. Перевод с английского В. Голышева. Вступление Юрия Роста

Обратная перспектива

Александр Мелихов. Вдохновители и соблазнители

(Попытка эксгумации)

Статьи, эссе

Вера Калмыкова. Большой стиль и маленький человек, или Опыт выживания жанра

Наши интервью

“‘Гэндзи-моногатари’ - это не работа, а судьба”.

С переводчиком “Повести о Гэндзи” Т. Л. Соколовой-Делюсиной беседует Юлия Стоногина

БиблиофИЛ

Новые книги Нового Света с Мариной Ефимовой

Алексей Михеев. Информация к размышлению

Non-fiction c Алексеем Михеевым

Авторы номера