Иностранная литература №3 2013

Купить бумажную книгу и читать

Название: Иностранная литература

Год / месяц: 2013

Номер: 3

Формат: DjVu

Размер: 16,59 Mb

Для сайта:

В номере роман Эрнана Риверы Летельера "Фата-моргана любви с оркестром", рассказы македонских писателей, рубрика "Гарольд Пинтер: театр и жизнь", стихи и эссе Майкла Палмера и многое другое.

Содержание

Эрнан Ривера Летельер. Фата-моргана любви с оркестром

Роман. Перевод с испанского и примечания Дарьи Синицыной

Рассказы македонских писателей

Составление и перевод с македонского Ольги Панькиной. Вступление Милана Гюрчинова

Гарольд Пинтер: театр и жизнь

Гарольд Пинтер. Суета сует

Пьеса. Перевод и послесловие Галины Коваленко

Антония Фрейзер. Как, вы уже уходите? Моя жизнь с Гарольдом Пинтером

Отрывки из воспоминаний. Перевод Анны Шульгат

Генри Вулф. Первая постановка “Комнаты”

Перевод и вступление Анны Шульгат

Другая поэзия Майкл Палмер: сотрудничество поэзии

Владимир Аристов. Вступление

Майкл Палмер. Стихи, интервью, эссе, записные книжки

Переводы Александра Скидана, Аркадия Драгомощенко , Владимира Аристова, Татьяны Бонч-Осмоловской

Аркадий Драгомощенко. Frames

Майкл Палмер. Стихи, эссе

Переводы Александра Скидана, Аркадия Драгомощенко, Владимира Аристова

Александр Скидан. Тайны буквализма

Сценография Майкла Палмера

Майкл Палмер. Эссе, стихи

Переводы Владимира Фещенко, Аркадия Драгомощенко, Владимира Аристова

Статьи, эссе

Вера Калмыкова. Назад к историческому материализму, или Классика и натура

БиблиофИЛ

Марина Ефимова. Новые книги Нового Света с Мариной Ефимовой

БиблиофИЛ

По материалам зарубежной прессы

Подготовили Марина Черняк, Татьяна Батырева и Валентина Степченкова

Авторы номера