Иностранная литература №10 2012

Купить бумажную книгу и читать

Купить бумажную книгу

По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Читай Город".

Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.

Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: MvGzQC98w3Z1gMq1kx5ACoy5.

Название: Иностранная литература

Год / месяц: 2012

Номер: 10

Формат: DjVu

Размер: 10,24 Mb

Для сайта:

В номере роман Эрика Фая "Нагасаки", фрагмент романа Михаэля Кумпфмюллера "Великолепие жизни", переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана, "Орфические песни" Дино Кампаны и многое другое.

Содержание

“Время сердца”. Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана

Перевод с немецкого Татьяны Баскаковой, Александра Белобратова. Вступление Александра Белобратова

Эрик Фай. Нагасаки

Роман. Перевод с французского Натальи Кисловой

Из будущей книги

Дино Кампана. Орфические песни

Перевод с итальянского и вступительная статья Петра Епифанова

Документальная проза

Игорь Ефимов. Джон Чивер. Из книги Бермудский треугольник любви

Переперевод

Уильям Шекспир. Отрывки из Комедии ошибок

(с параллельным английским текстом) в переводе Марины Бородицкой

Сигнальный экземпляр

Михаэль Кумпфмюллер. Великолепие жизни

Фрагмент романа. Перевод с немецкого Михаила Рудницкого

Статьи, эссе

Марина Ефимова. К 200-летию американской “Войны 1812 года”

Письма из-за рубежа

Александр Ливергант. Почетные гости

Трибуна переводчика

Эдуард Шульман. Превозмогая обожанье: искажения и переделки

Олег Дорман. Украсть нельзя перевести

БиблиофИЛ

Среди книг с Верой Калмыковой

Вера Калмыкова

Авторы номера

Дата создания страницы: