Ворона и Лисица и еще 24 басни (аудиокнига )

Купить бумажную книгу и читать

Название: Ворона и Лисица и еще 24 басни

Серия: Мировая коллекция басен

Автор: Жан Лафонтен

Издательство: ПрестижСтудио-М

Исполнитель: Владимир Конкин и Ирина Маликова

Год издания: 2006

Качество: 192 kbps, stereo

Время звучания: 59 минут

Размер: 81 Мб

Описание: Басни знаменитого баснописца Жана Лафонтена – величайшее явление всемирной литературы. В них сочетаются юмор, искусная простота и остроумная наивность. До сих пор они дают полезные советы и предостерегают от ошибок многие поколения. В переводе известных русских писателей басни приобрели особую эмоциональную окраску и самобытность. В книге приведены басни Лафонтена в переводах русских поэтов А. Измайлова, И.Крылова, В. Жукова, О. Чюминой, В. Мазуркевича, И.Дмитриева и др.

В сборник вошли:

01. Лев, сраженный Человеком. Пер. О. Чюминой

02. Стрекоза и Муравей. Пер. И.Крылов

03. Два Осла. Пер. Г-т.

04. Война Крыс и Ласок. Пер. О. Чюминой

05. Цапля. Пер. Г-т

06. Собака и ее тень. Пер. А.Зарина

07. Кошка и Мышь. Пер. П. Порфирова

08. Солнце и Лягушки. Пер. В. Мазуркевич

09. Лев в походе. Пер. О. Чюминой

10. Ворона и Лисица. Пер. И. Крылова

11. Крыса и Устрица. Пер. О. Чюминой.

12. Орел и Сорока. Пер. Н. Юрьина

13. Горшок и Котел. Пер. И.Крылова

14. Шершни и Пчелы. Пер. О. Чюминой

15. Осел со священной ношей. Пер. Г-т

16. Больной Лев и Лисица. Пер. О. Чюминой

17. Голова и Хвост Змеи. Пер. О.Чюминой

18. Два Мула. Пер. О.Чюминой

19. Кошка, превращенная в женщину. Пер. А. Измайлова

20. Два быка и Лягушка. Пер. Ф. Зарина

21. Старик и Осел. Пер. В.Мазуркевича

22. Черепаха и две Утки. Пер. П. Порфирова

23. Лев и Осел на Охоте. Пер. Ф. Зарина

24. Два Друга. Пер. П. Порфирова.

25. Карман. Пер. О. Чюминой.