Il Mulino sulla Floss

Купить бумажную книгу и читать

Автор: Mary Ann Evans alias George Eliot

Название: Il Mulino sulla Floss

Издательство: Il 3' Anello - Ad Alta Voce - Radio Tre

Год: 2004

Длительность: 7 hours 05 min

Читают: Elisabetta Piccolomini

Качество: 64 кбит/c, 44000 Гц, моно

Размер: 196.67 mb

Формат: mp3

Язык: Italian

Protagonista del romanzo, (opera di una scrittrice inglese piuttosto famosa ai suoi tempi che usò uno pseudonimo maschile) è Maggie che trascorre un’infanzia apparentemente felice al Mulino di Dorlcote, a suo padre, Mr Tulliver. Maggie ha un fratello, Tom, senz’altro meno intelligente e pronto di lei, che pure viene destinato dal padre agli studenti (“una buona educazione”) mentre ella, così diversa dalla cugina e dalle altre ragazze della puritana borghesia inglese, non riesce sostanzialmente mai ad integrarsi negli schemi sociali dell’epoca. L’infanzia di Maggie, anche se a grandi linee serena, viene afflitta dall’atteggiamento severo e protettivo ad un tempo fratello, assai conformista, e dai rimproveri della madre, tipica moglie e madre esemplare dell’epoca, che non capisce l’esuberanza della ragazza. Inoltre la madre le “profetizza”, in un certo senso, che un giorno morirà annegata, essendo continuamente preoccupata che quella bambina tanto vivace cada nella gora del mulino. Durante l’adolescenza e la giovinezza i problemi si complicano per Maggie. Infatti ella si innamora di un ragazzo menomato che studia assieme al fratello, colpita dalla sua sensibilità. Ma questo ragazzo è il figlio del rivale del padre, dell’uomo, cioè, che rovina economicamente la famiglia Tulliver; quindi un’unione di Maggie con lui non è assolutamente approvata dal fratello. Maggie decide di sacrificare i suoi sentimenti. Il fidanzato della cugina, Stephen, si innamora di lei; Maggie, anche se si sente attratta da questo giovane bello e intraprendente, non vorrebbe affatto dare un dispiacere alla cugina e resiste alla sua serrata corte. Ma, per una serie di circostanze, predisposte da Stephen, ella si trova a trascorrere la notte in barca con lui, fatto che la compromette irrimediabilmente agli occhi della società, anche se fra i due giovani non è accaduto niente, visto che Maggie ha resistito decisamente alle “avances” di Stephen.

Ormai le regole sociali vorrebbero che Maggie e Sthepen si sposassero, ma, ed in questo consiste il coraggio di lei, Maggie rifiuta questa costrizione. Ciò è per lei una condanna: deve, secondo il fratello, allontanarsi per sempre dal mulino di Dorlcote, dalla casa che ha infangato. Anni dopo, quando un piena terribile minaccia il mulino, Maggie va, in barca, a salvare la madre ed il fratello. Riesce a far salire Tom sulla barca ma le gonfie onde del fiume li travolgono ed entrambi muoiono insieme. Anche il mulino viene distrutto.

Ma in seguito il mulino sarà ricostruito, come se niente fosse avvenuto esso staglierà la sua mole contro il cielo; e, guardandolo, il narratore (che noi sappiamo una narratrice), come si vede all’inizio, ricorderà la famiglia che vi abitava e l’infelice storia di Maggie.