If You Could See Me Now (Audiobook)

Купить бумажную книгу и читать

Автор: Cecelia Ahern/Сесилия Ахерн

Исполнитель: Susan Lynch, Rupert Degas

Название: If You Could See Me Now /Посмотри на меня

Издательство: Audible

Год: 2006

Формат: MP3

Язык: английский

Битрейт аудио: 128 kbps

Размер: 337 МБ

Описание: Дочь премьер-министра Ирландии Сесилия Ахерн – новая звезда европейского любовного романа. Ее книги – супербестселлеры, переведенные на почти полсотни языков. Дебютный роман «P.S. Я люблю тебя» обогнал, едва появившись в продаже, даже «Код да Винчи» в британских рейтингах, и принес Сесилии мировую славу.

Элизабет, молодая женщина-дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым, и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется странный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним оттаивает буквально на глазах. Но она ничего не знает о нем. Их любовь, возникшая на пересечении двух миров – реального и сверхъестественного, – похожа на романтическую сказку. За юмор и смелость фантазии роман получил премию журнала «Cosmopolitan U.S.».

In her third novel, Ahern (P.S., I Love You and Love, Rosie) employs an imaginary best friend to breathe distinctiveness into an otherwise stereotypical Irish tale. Living in her own house in a small, posh Irish town, 35-year-old Elizabeth Egan is an uptight interior designer and adoptive mother to her six-year-old nephew, Luke, whose mother, Elizabeth's 23-year-old sister, Saoirse, prefers boozing to parenting. Saoirse's behavior reminds Elizabeth of a painful past—the alcoholic mother who abandoned the family, leaving Elizabeth to care for her baby sister and forgo her own childhood, and the emotionally distant, controlling father still waiting for his wife's return. Unlike the other women in her family, Elizabeth adheres to a fastidiously well-ordered existence—no mess, no complications, no love. But all that changes with the arrival of Ivan, a goofy and spontaneous man intent on infusing much-needed fun and tenderness into Elizabeth's frigid persona. The catch is no one can see this ageless man from the land of "Ekam Eveileb" save Elizabeth and her nephew. Through Ivan, Elizabeth becomes the woman she's always been too afraid to be. He helps her reclaim the childhood she never had and, most importantly, to forgive those who have let her down. Ahern tempers heartbreak with hope and playfulness in this uplifting, sentimental tale.