Аверинцев С.С. Собрание сочинений в 4-х томах

Купить бумажную книгу и читать

Купить бумажную книгу

По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Читай Город".

Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Labyrinth" online store.

Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: MvGzQC98w3Z1gMq1kx5ACoy5.

Автор:

Название: Собрание сочинений в 4-х томах

Издательство: Дух i літера

Год: 2004-2006

Формат: PDF

Размер: 84 Мб

Для сайта:

Том один. "Многоценная жемчужина" - сборник переводов лучших образцов христианской письменности сирийцев, коптов и ромеев (византийцев) I тыс. н.э. с развернутыми комментариями историко-филологического и богословского характера.

Представленное собрание текстов в прозе и стихах отличается большим тематическим и жанровым разнообразием: творения таких прославленных Отцов Церкви, как преп. Ефрем Сирин, свят. Григорий Богослов, преп. Иоанн Дамаскин, преп. Симеон Новый Богослов, преп. Исаак Сирин (Ниневийский), преп. Феодор Студит; высказывания отшельников, вошедшие в знаменитые сборники «Лавсаик», «Луг духовный» и «Изречения отцов пустыни»; образцы богослужебной поэзии; христианские апокрифы и гностические сочинения. Большинство предлагаемых переводов впервые увидело свет в составе настоящего сборника.

Том два. "Переводы" - сборник всех выполненных автором переводов текстов из Священного Писания с обширными комментариями. Полный текст перевода Евангелия от Матфея и обширный комментарий к Евангелию от Марка публикуются впервые. Другие переводы с комментариями (Евангелия от Марка, от Луки, Книга Иова и Псалмы) ранее публиковались главным образом в малодоступных теперь и периодических изданиях.

Том три. "Связь времен" - сборник работ, охватывающий множество проблем и актуальных вопросов зарубежной и отечественной литературы, теории литературы (от Плутарха до В.В.Иванова). Это последняя книга С.С. Аверинцева, состав которой, заглавие и композиция определены автором. Книга содержит его ответ на ключевой вызов XX столетия - попытку тоталитарных режимов порвать с библейской традицией и классическим наследием человечества. Продуманную форму этого ответа отражают пять разделов книги: "Читая Ветхий Завет" (работы о Премудрости и Псалмах); "Из мира античной литературы" (Плутарх и Вергилий); "Чаяние языков и благовестие Христово" (содержит в том числе впервые публикуемый оригинал ключевой работы "Образ Иисуса Христа в православной традиции"); "Русская культура во всеевропейском контексте. Созвучие и контрасты" (от "Повести временных лет", Григория Турского и Стефана Пермского до Жуковского, Крылова, Пушкина, Вяч. Иванова и Бахтина): "Сердца горестные заметы, или Актуальное, слишком актуальное" (от анализа идеологий тоталитаризма и релятивизма до мыслей о "солидарности поколений как факторе гражданской свободы").

Том четыре. "София-Логос. Словарь" - сборник, в котором размещены статьи, написанные С.С. Аверинцевым для энциклопедий и словарей, а также работы, посвященные библейским темам, русской религиозной философии и др.

Дата создания страницы: