Хрестоматия по истории русского языка

Купить бумажную книгу и читать

Купить и скачать электронную книгу

Название: Хрестоматия по истории русского языка: Учебное пособие для студентов

Авторы-составители: В.В. Иванов, Т.А. Сумникова, Н.П. Панкратова

Издательство: Просвещение (Москва)

Год: 1990

Страниц: 496

ISBN: 5-09-000328-9

Формат: DjVu (в rar)

Размер: 20,2 мб, в т. ч. 3% на восстановление

Качество: хорошее (600 dpi, текстовый слой, илл., цв. обложка)

Язык: русский, древнерусский

Впервые на сайте:

Залито на: dfiles.ru, rusfolder.com

В хрестоматию включены наиболее значимые памятники письменности, отрывки из них, позволяющие проводить языковедческий, стилистический анализы по курсам исторической грамматики русского языка и истории русского литературного языка. Хрестоматия дает возможность увидеть процессы развития языковых явлений, происходящие на протяжении XI—XVII вв. в русском языке.

Материалы хрестоматии представляют интерес и для литературоведов, занимающихся русской литературой старшего периода, и для историков России.

Содержание книги:

Предисловие

Принятые сокращения

Сокращенные написания и их чтение

1. Остромирово евангелие, 1056—1057 гг

2. Подпись Анны Ярославны, 1063 г

3. Тмутараканская надпись, 1068 г

4. Изборник 1073 г

5. Изборник 1076 г.

6. Новгородские служебные минеи, 1095—1097 гг

7. Грамоты на бересте, XI — XV вв

Грамота № 247

Грамота № 109

Грамота № 424

Грамота № 422

Грамота № 9

Грамота № 439

Грамота № 53

Грамота № 130

Грамота № 366

Грамота № 43

Грамота № 7 из Старой Руссы

Грамота из Витебска

8. Кондакарь конца XI — начала XII в

9. Синайский патерик конца XI в.

10. Грамота великого князя Мстислава Владимировича и сына его Всеволода новгородскому Юрьеву монастырю, около 1130 г.

11. Надпись на чаре Владимира Давидовича, 1139 г.

12. Надпись на кресте Ефросиний Полоцкой, 1161 г.

13. Добрилово евангелие, 1164 г.

14. Данная грамота Спасо-Хутынскому монастырю, около 1192 г.

15. Мстиславово евангелие начала XII в

16. Граффити Софии Киевской, XII в

Запись о мире на Желяни

Запись о покупке Бояновой земли

17. Житие Феодосия Печерского по списку конца XII — начала XIII в

18. Житие Нифонта, начало 1219 (или 1222)

19. Торговый договор смоленского князя Мстислава Давыдовича с Ригой и Готским берегом

20. Русская правда по списку 1280 г

21. Грамота 1284 г. смоленского князя Федора Ростиславича о немецком колоколе

22. Новгородская первая летопись по Синодальному списку XIII—XIV вв.

23. Грамота полоцкого епископа Якова рижскому епископу и Риге, 1309 г.

24. Духовная грамота великого князя Ивана Даниловича Калиты, 1336 г.

25. Договорная торговая грамота князя полоцкого Глеба и епископа полоцкого Григория с ливонским магистром и Ригой, не ранее 1338—1341 гг

26. Жалованная грамота Олега рязанского, 1371 г

27. Перемирная грамота послов великого князя литовского Ольгерда Гедиминовича с великим князем Дмитрием Ивановичем, 1371 г

28. Повесть временных лет

Из Лаврентьевской летописи

Восточнославянские племена и их соседи

Месть Ольги

Крещение Ольги

Испытание вер

Из Радзивиловской летописи

[Договор Олега с греками, 912 г.]

[Смерть Олега]

29. Поучение Владимира Мономаха

30. Лаврентьевская летопись, 1377 г

31. Продажная Хоньки Васковой на Калеников монастырь, 1378 г

32. Псковский пролог, 1383 г.

33. Духовная грамота великого князя Дмитрия Ивановича Донского, 1389 г.

34. Мерило праведное, XIV в

35. Слово Кирилла Туровского на антипасху

36. «Слово» Серапиона Владимирского

37. Ипатьевская летопись, около 1425 г

37а. Слово о полку Игореве

38. Судебник 1497 г .

39. Грамоты XV в

I. Жалованная грамота князя Петра Дмитриевича Троице-Сергиеву монастырю на право ловли рыбы и бобров, 1423 г

II. Данная грамота князя Ивана Борисовича и его сына Спасо-Евфимиеву монастырю, около 1424—1425 г.

III. Жалованная грамота княгини Аграфены Троице-Сергиеву монастырю на монастырек и рыбные ловли, 1432—1445 гг

IV. Благословенная грамота епископа Ефрема старцу Кассиану на игуменство, 11 апреля 1448 г

V. Духовная грамота старца Симонова монастыря Андриана Ярлыка, 1460 г.

VI. Правая грамота судьи Ивана Харламова Симонову монастырю на строенье пустоши у Соли Галицкой, около 1462—1470 гг

VII. Грамота псковского князя Ивана Александровича, 1463—1465 гг.

VIII. Межевая запись старцев Кирилло-Белозерского и Ферапонтова монастырей, 1470—1480 гг.

IX. Жалованная грамота князя Андрея Васильевича Кирилло-Белозерскому монастырю, 1471 г

X. Судный список с доклада великому князю Ивану Васильевичу, выданный судьей Яковом Игнатьевичем Татищевым Симонову монастырю на спорные земли, 1472 г.

XI. Духовная грамота князя Ивана Юрьевича Патрикеева, до 1499 г.

XII. Обонежские грамоты XV в

1. Купчая Ивана Менуева сына с братьями на Каргольский участок в Поморье и на реке Кеми, не позднее 1459 г.

2. Закладная Богдана Ермолина жене тысяцкого Василия Устинье на землю в Уноских островах на Онеге озере, XV в.

XIII. Двинские грамоты, XV в

1. Закладная Уласия Степановича Николаевскому Чухченемскому монастырю на половину села на Косткове горе, 1445 г.

2. Купчая игумена Василия на двор и дворище с угодьями, проданными Матвеем-Урваном Левонтьевым, XV в

40. «Слово о законе и благодати» митрополита Илариона

41. Хождение игумена Даниила

42. Задонщина

43. Слово о высокоумном хмеле

44. Произведения Иосифа Волоцкого

45. Письмо о «нелюбках» иноков Кириллова и Иосифова монастырей

46. Рязанские грамоты, XV—XVI вв.

I. Данная Настасьи, вдовы Прокофья Давыдовича, Солотчинскому монастырю на село Калялинское в Рязанском княжестве, 1482-1483 гг.

II. Жалованная льготная грамота великой княгини рязанской Анны игумену Солотчинского монастыря Арсению на село Чешуевское в Романовской волости Рязанского княжества, 1483—1501 гг.

III. Договорная грамота рязанского князя Федора Васильевича со своим братом великим князем рязанским Иваном Васильевичем, 19 августа 1496 г

IV. Запись Степана Юрьевича Любавского архимандриту Солотчинского монастыря Досифею о земле, взятой им на оброк, 1511 — 1512 гг.

47. Пролог, 1519 г

48. Стоглав

49. Домострой

50. Сочинения Ермолая Еразма

I. Повесть о Петре и Февронии

П. Моление к царю

51. Книга расходная Корельского монастыря, 1551 —1559 гг.

52. Духовная грамота Ивана Юрьевича Грязнова, 1579—1580 гг

53. Грамоты XVI в.

I. Купчая Афанасия Яковлевича на деревню с пустошами в Суходольском стане Кашинского уезда, 1505—1506 гг

II. Деловая грамота Владимира Никитича Заболоцкого детям Ивана Скрипицына на деревни и земли в Переяславском уезде, 1505—1511 гг

III. Жалованная грамота дмитровского князя Юрия Ивановича Григорию Семеновичу Нелидову и его детям на сельцо Климовское в Вышегородской волости Дмитровского уезда, 13 февраля 1509 г.

IV. Данная грамота Михаила Ивановича Киндырева его зятю Андрею Васильевичу Давыдову, 1509—1510 г

V. Указная грамота с прочетом великого князя Василия Ивановича о запрещении боровским приказчикам взимать прогонные деньги с крестьян села Румянцева в Тухачевском стане Боровского уезда, 27 сентября 1525 г.

54. Волоколамские грамоты XVI—XVII вв

I. Грамота Ивана Полева игумену Нифонту о селе Литвиновое, 1541 — 1547 гг

II. Отписка чернеца Пафнутия Суморокова и попа Александра игумену Левкею, 1631 г.

III. Отписка игумена Левкея келарю Христофору, 1631 — 1637 гг.

55. Моление Даниила Заточника

56. Житие Стефана Пермского

57. Летописная повесть о Куликовской битве

58. Хожение за три моря Афанасия Никитина

59. Из Чудовского сборника, 1540 г

60. Повесть, 1606 г

61. Новая повесть о преславном Российском царстве и великом государстве Московском

62. Повесть о двух посольствах

63. Таможенные книги, 1619—1652 гг

64. Сказание известно о воображении книг печатного дела

65. Букварь В. Ф. Бурцова, 1634 г

66. Из писем и бумаг царя Алексея Михайловича

67. Соборное Уложение 1649 года

68. Житие протопопа Аввакума, 1672—1675 гг

Слово о природном русском языке

69. Приветствие царевне Софье Алексеевне Кариона Истомина, 28 июля 1683 г.

70. Любовные письма подьячего Арефы Малевинского, 1686 г.

71. Из писем и бумаг Петра I

Отрывок из учебной тетради

Письма царице Наталье Кирилловне

Сигналы во время плаванья по Дону

72. Сказка о молодце, коне и сабле

73. Валаамская беседа

74. Сочинения И. С. Пересветова

Сказание о Магмете-салтане

Малая челобитная

75. Переписка Ивана IV Грозного

Из переписки с князем Андреем Курбским

Из переписки с опричным думным дворянином Василием Григорьевичем Грязным-Ильиным

76. Казанская история

Приложение

Словарь к текстам

Образцы склонения имен существительных в древнерусском языке

Образцы склонения местоимений в древнерусском языке

Образцы склонения полных прилагательных в древнерусском языке

Образцы спряжения глаголов в древнерусском языке