Шпет и шекспировский круг. Письма, документы, переводы

Купить бумажную книгу и читать

Купить бумажную книгу

По кнопке выше можно купить бумажные варианты этой книги и похожих книг на сайте интернет-магазина "Буквоед".

Using the button above you can buy paper versions of this book and similar books on the website of the "Bookvoed" online store.

Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: 5jtCeReLm1S3Xx3LfAELCUa.

Название: Шпет и шекспировский круг. Письма, документы, переводы

Год: 2013

Автор: Левит С.Я. (сост.)

Издательство: М.:-СПб.: Петроглиф

ISBN: 978-5-98712-123-8

Формат: DjVu

Размер: 13 Mb

Страниц: 765

Язык: Русский

Настоящим томом продолжается издание сочинений Г.Г.Шпета. В него вошли уникальные материалы: 1) письма А.А.Смирнова - Г.Г.Шпету (1933-1935), А.А.Смирнова - Л.Б.Каменеву (1933), А.Д.Радловой - Л.Б.Каменеву (1933), М.А.Зенкевича - Г.Г.Шпету (1934), М.А.Кузмина - Г.Г.Шпету (1934), Г.Г.Шпета - Л.Б.Каменеву (1933, 1934), Г.Г.Шпета - А.А.Смирнову (1933) и др.; 2) редакционные документы по изданию Собрания сочинений Шекспира (инструкции переводчикам, обсуждения переводческих стратегий, проект Шекспировской энциклопедии и др.); 3) оригинальный перевод трагедии "Макбет", выполненный С.М.Соловьевым и Г.Г.Шпетом, а также комментарии и примечания Шпета к трагедиям Шекспира. Архивные материалы реконструированы по рукописям ОР РГБ и семейного архива. Том обстоятельно прокомментирован.

Книга предназначена как для специалистов-шекспироведов, филологов, историков, философов, так и для широкого круга читателей, интересующихся историей русской мысли и культуры.

Дата создания страницы: