В тени Сфинкса (Антология)

Купить бумажную книгу и читать

Автор: Онджей Нефф, Иштван Немере, Збигнев Петшиковский и др.

Название: В тени Сфинкса (Антология)

Издательство: Мир

Год: 1987

Формат: fb2

Размер: 1,11 mb

В сборнике представлены научно-фантастические произведения писателей социалистических стран (Болгарии, Венгрии, ГДР, Кубы, Польши, Румынии, Чехословакии, Югославии), которые вышли на языке оригинала в 70–80-е годы.

Переводы Т. Осадченко, И. Масуренковой, Е. Факторовича и др.

Сост. Е. Умнякова. Предисловие Е. Парнова.

Содержание:

Онджей Нефф БЕЛАЯ ТРОСТЬ КАЛИБРА 7,62[1] Пер. Т. Осадченко

Любен Дилов ДВОЙНАЯ ЗВЕЗДА[2] Пер. И. Масуренковой

Клаус Мёкель ОШИБКА[3] Пер. Е. Факторовича

Иштван Немере СТОНОГИЙ[4] Пер. Е. Умняковой

Адам Голлянек ЛЮБИМЫЙ С ЛУНЫ[5] Пер. Е. Вайсброта

Ф. Монд МУСЬЮ ЛАРКС[6] Пер. К. Капнадзе

Радмило Анджелкович ИСКРА[10] Пер. С. Мещерякова

Анна Зегерс СКАЗАНИЯ О НЕЗЕМНОМ[11] Пер. Е. Факторовича

Конрад Фиалковский ЗВОНОК[12] Пер. К. Душенко

Эдуардо Франк Родригес РОДРИГЕС В ДРУГОМ МИРЕ[13] Пер. К. Капнадзе

Ладислав Кубиц ПРИШЕЛЬЦЫ[14] Пер. Т. Осадченко

Дамир Микулинич ПЕЛА, СВЯЩЕННАЯ ЗМЕЯ[15] Сокр. пер. Н. Новиковой

Эдуард Журист ПОСТТЕЛЕМАТИЧЕСКАЯ ЭРА[16] Пер. Т. Ивановой

Золтан Чернаи ЗАГАДКА КАЙМАН[17] Пер. С. Фадеев

Даина Чавиано ЭТО РОБИ ВИНОВАТ[18] Пер. Н. Лопатенко

Вольфрам Кобер. НОВАЯ[19] Пер. Е. Факторовича

Збигнев Петшиковский. ИЛЛЮЗИЯ[20] Пер. К. Душенко

Ондржей Нефф СТРУНА ЖИЗНИ[21] Пер. Т. Осадченко

Станислав Лем ФУТУРОЛОГИЧЕСКИЙ КОНГРЕСС[22] Пер. К.Душенко

Тибор Девени. СВИНАЯ ГРУДИНКА[40] Пер. Е. Умняковой

Кшиштоф Рогозинский, Виктор Жвикевич В ТЕНИ СФИНКСА[41] Пер. Е. Вайсброта

Еремей Парнов НА ПОРОГЕ ТРЕТЬЕГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ, предисловие