Повесть из собственной жизни: Дневник. В 2-х томах

Купить бумажную книгу и читать

Название: Повесть из собственной жизни: Дневник. В 2-х томах

Год: 2009-2013

Автор: Кнорринг И. Н.

Издательство: Аграф


Серия или выпуск: Символы времени

ISBN: 978-5-7784-0366-6, 978-5-7784-0434-2

Язык: русский

Формат: DjVu

Количество страниц: 628, 612

Размер: 41,7 МБ

Дневник поэтессы Ирины Николаевны Кнорринг (1906-1943), названный ею «Повесть из собственной жизни», публикуется впервые.

Первый том «Дневника» охватывает период с 1917-го по 1926 год и отражает ключевые события российской истории XX века, увиденные глазами «самой интимной и камерной поэтессы русского зарубежья». «Дневник» погружает читателя в атмосферу полунищей, но творчески богатой жизни русских беженцев; открывает неизвестную лакуну культурной жизни русской эмиграции – хронику дней Морского корпуса в Бизерте (Тунис), будни русских поэтов и писателей в Париже и многое другое.

Второй том «Дневника» охватывает период с 1926 по 1940 год и отражает события, происходившие с русскими эмигрантами во Франции. Читатель знакомится с буднями русских поэтов и писателей, добывающих средства к существованию в качестве мойщиков окон или упаковщиков парфюмерии; с бытом усадьбы Подгорного, где пустил свои корни Союз возвращения на Родину (и где отдыхает летом не ведающая об этом поэтесса с сыном); с работой Тургеневской библиотеки в Париже, детских лагерей Земгора, учреждений Красного Креста и других организаций, оказывающих помощь эмигрантам. Многие неизвестные факты общественной и культурной жизни наших соотечественников во Франции открываются читателям «Дневника».

Книга снабжена комментариями и аннотированным указателем имен, включающим около 1400 персоналий, - как выдающихся людей, так и вовсе безызвестных.

Ирина Кнорринг унаследовала от родителей внутреннюю собранность, внешнее спокойствие, умение терпеть и молчать; успела впитать и увезти в изгнание русскую речь, главный ключ к сокровищнице русской культуры. Ей было свойственно то, что отличает поэта от не-поэта: сила сердечного трепета и желание воплотить его в слове; тем самым задержать время и воскресить его через века... Ее «Дневник» не просто свидетельство тех далеких событий, это – живая душа Ирины Кнорринг, вобравшая в себя запахи и вкус эпохи. После его прочтения вновь хочется открыть ее стихи, полные тайной грусти и величия.

Том 1

Невзорова И.М. «Глубокая мысль моей души»

Кнорринг И.Н. Повесть из собственной жизни: Дневник


ТЕТРАДЬ I 26 августа 1917 г. - 30 апреля 1920 г.

ТЕТРАДЬ II 1 (14) мая 1920 г. - 21 января / 3 февраля 1921 г.

ТЕТРАДЬ III-IV 7 (20) февраля 1921 г. - 18 июля 1922 г.

ТЕТРАДЬ V 23 июля 1922 г. - 24 апреля 1923 г.

ТЕТРАДЬ VI 25 апреля 1923 г. - 10 мая 1924 г.

ТЕТРАДЬ VII 11 мая 1924 г. - 9 мая 1925 г.

ТЕТРАДЬ VIII 25 мая 1925 г. - 14 сентября 1926 г.

Том 2

Невзорова И.М. Предисловие ко второму тому

Кнорринг И.Н. Повесть из собственной жизни: Дневник


ТЕТРАДЬ IX 16 сентября 1926 - 7 апреля 1927

ТЕТРАДЬ X 8 апреля 1927 - 12 сентября 1928

ТЕТРАДЬ XI 17 сентября 1928 - 3 декабря 1932

ТЕТРАДЬ XII 19 марта 1933 - 5 мая 1937

ТЕТРАДЬ ХIIІ 7 мая 1937 - 24 сентября 1940

Комментарии

Аннотированный указатель имен

Библиография и условные обозначения источников

Список сокращений и условных обозначений

Ирина Николаевна Кнорринг родилась 21 апреля (4 мая по новому стилю) 1906 г. в селе Елшанка Самарской губернии, в родовом поместье семьи Кноррингов. Отец Ирины Николай Николаевич Кнорринг происходил из дворянского рода поволжских немцев, мать Мария Владимировна (урожденная Щепетильникова) была дочерью статского советника. Когда родилась Ирина, ее родители были студентами: Мария Владимировна училась на Высших женских курсах в Москве; Николай Николаевич – на историко-филологическом факультете Московского университета. Первые годы Ирина росла в семье дяди и тети, дом которых находился рядом с их домом в Елшанке. После окончания университета Н. Н. Кнорринг был направлен в Харьков на должность директора гимназии. Вскоре туда переехала и его семья, каждое лето приезжавшая на каникулы в Елшанку. В возрасте четырех лет Ирина научилась читать и писать; в восемь лет начала писать стихи.

В 1914 г. Ирина поступила в частную женскую гимназию Е. Покровской в Харькове. В те же годы она брала уроки игры на рояле и уроки танцев у местного балетмейстера. В 1919 г. гимназия была реквизирована, вскоре Ирина с матерью бежали в Ростов-на-Дону; позднее к ним присоединился Н. Н. Кнорринг, эвакуированный в составе Харьковского учебного округа. Затем семья переехала в Туапсе, а оттуда – в Крым, куда Н. Н.Кнорринг эвакуировался в качестве секретаря газеты «Земля», органа генерального штаба армии Врангеля. В Крыму Н. Н. Кнорринг работал при Таврическом университете, выступал с лекциями, работал в университетской библиотеке. В Севастополе Николай Николаевич устроился штатным преподавателем истории в Морской корпус. Кнорринги покинули Россию 13 ноября 1920 г. на линкоре «Генерал Алексеев». В Константинополе гражданские лица (в их числе Мария Владимировна и Ирина Кнорринги) были переведены с линкора «Генерал Алексеев» на пассажирский транспорт «Константин». 21 ноября 1920 г. Черноморский флот был переименован в Русскую эскадру, 33 корабля которой зимой 1920-1921 гг. пришли в Бизерту (Тунис). Морской корпус был размещен в форте «Джебель Кебир», а гражданские лица и обслуживающий персонал в пригороде Бизерты Сфаяте. Ирина с родителями разместилась в Сфаяте, Н. Н. Кнорринг преподавал в Морском корпусе «Историю русской культуры». Ирина училась в школе Морского корпуса, расположенной на броненосце «Георгий Победоносец», летом 1924 г. сдала экзамены на аттестат зрелости. В мае 1925 г. семья Кноррингов переехала во Францию, где жила крайне бедно. Николай Николаевич работал в Тургеневской библиотеке, читал лекции в Русском народном университете, публиковался в газете «Последние новости». М. В. Кнорринг работала на парфюмерной фабрике, в кукольных мастерских, вместе с дочерью зарабатывала вышиванием и вязанием на дому. Ирина посещала курсы французского языка, лекции в Русском народном университете и на Русском историко-филологическом отделении при Сорбонне; училась во Франко-русском институте социальных и общественных наук; ходила на собрания Союза молодых поэтов и писателей, где бывали В. Ходасевич, М. Цветаева с С. Эфроном, Г. Адамович, Г. Иванов и И. Одоевцева, Н. Тэффи, М. Алданов, М. Цетлин (Амари), Н.Берберова, М. Слоним.

Осенью 1926 г. Ирина познакомилась с поэтом Юрием Софиевым. Весной 1927 г. Ирина, давно страдавшая постоянной жаждой, недомоганием и сонливостью, обратилась к врачу, и ей был поставлен диагноз «диабет». Когда Ю. Софиев делал предложение Ирине, он уже знал, какую ответственность берет на себя. 20 января 1928 г. Ирина и Юрий повенчались. Таинство совершал о. Георгий Спасский, основатель и настоятель первой русской православной церкви в Бизерте, знавший Ирину со времен Сфаята. Он был не только духовным наставником Ирины, но и наставником ее поэтического творчества (она давала ему читать свои стихи). Удивительны его слова, сказанные при венчании: «У Ирины... очень поэтическая душа. Но всегда очень грустна ее муза. От вас, Юрий Борисович, зависит, чтобы на ее лире зазвучали другие ноты». После заключения брака Ирина взяла фамилию мужа, но стихи подписывала по-прежнему «Ирина Кнорринг». 19 апреля 1929 г. родился сын Игорь. Жизнь Ирины приобрела новый смысл и заботы, она приспособилась к ежедневным уколам, пробам на сахар, ограничениям в питании, режиму дня.

Еще будучи в Тунисе, Ирина посылала свои стихи в различные журналы и имела первый опыт публикаций. При жизни поэтессы ее стихи были напечатаны на страницах эмигрантских газет и журналов: «Годы», «Грани», «Звено», «Новое русское слово», «Новый журнал», «Перезвоны», «Последние новости», «Россия и славянство», «Русские записки», «Своими путями», «Студенческие годы», «Эос»; включены в поэтическую антологию «Якорь». В 1931 г. вышел первый поэтический сборник «Стихи о себе», в 1939 году, незадолго до войны вышел второй сборник «Окна на Север».

В 1930-е годы Ирина отошла от литературно-общественных дел, хотя стихи писала до последних месяцев своей жизни. С 1917 по 1940 год поэтесса вела дневник, который она назвала «Повесть из собственной жизни».

В начале Второй мировой войны Юрия Софиева мобилизовали во французскую армию, после ее капитуляции он вернулся в Париж, став активным участником движения Сопротивления, укрывал у себя евреев и бежавших из концлагерей советских военнопленных.

Ирина Кнорринг умерла 23 января 1943 г., похоронена на кладбище Иври, под Парижем. 7 декабря 1965 г. состоялось перенесение праха на русский участок кладбища Сент-Женевьев де Буа. Церемония была организована братом Ю. Софиева – Львом Оскаровичем Бек-Софиевым.

Юрия Софиева в 1943 г. отправили на принудительные работы в Германию. В 1945 г. он вернулся во Францию, был сотрудником газеты «Русские новости» (в 1945-1955 гг.). После войны наблюдался огромный патриотический подъем среди русских эмигрантов. Советские паспорта получили муж, сын и родители Ирины Кнорринг. Однако посол СССР во Франции А. Е. Богомолов в личной беседе не рекомендовал спешить с возвращением на родину. «Вид на жительство в СССР», первоначально выданный в 1946 г., затем неоднократно «возобновлялся» вплоть до 1955 г. – в этом году Игорь Софиев с женой и сыном, Юрий Софиев и Н. Н. Кнорринг приехали в СССР, где были определены на жительство в Алма-Ату. Мать Ирины Мария Владимировна умерла в 1954 г. в Париже.

Н. Н. Кнорринг издал в Париже в 1949 г. третий, посмертный, сборник стихов дочери – «После всего». Вернувшись на родину, отец Ирины написал в 1959 г. книгу воспоминаний «Книга о моей дочери», однако попытки издать ее окончились ничем. «Книга о моей дочери» была впервые напечатана в 1993 г. в алма-атинском журнале «Простор», десять лет спустя книга вышла отдельным изданием.

В журнале «Простор» (1962, № 6) было напечатано семь стихотворений И. Кнорринг, в 1967 г. был издан маленький сборник стихов поэтессы – «Новые стихи». В 1960-е годы Н. Н. Кнорринг подготовил к изданию дневник своей дочери, в течение нескольких лет перепечатывая на машинке ее рукописные тетради, но в то время издание осуществлено не было. Только спустя сорок лет инициативу по изданию Дневника взяла на себя Надежда Михайловна Чернова – жена Игоря Софиева, хранительница семейного архива.

Скачать:

|