Сказочный мир для старого и малого

Купить бумажную книгу и читать

Автор: Северные народы

Название: Сказочный мир для старого и малого. Составлен по сборнику д-ра Г. Клетке (Сказки северных народов)

Издательство: Типография Ф.Б. Миллера (Москва)

Год: 1866

Количество страниц: 129 (258)

Язык: русский дореформенный

Формат: PDF

Размер: 51,33 MB

Для сайта:

Сказки ирландские, английские, шотландские, датские, шведская, норвежская, немецкие, вендские, кроатская, славонская, эстонские, венгерские, польские, русские.

Каждый народъ характеризуется въ своихъ сказаніяхъ: въ нихъ отражается окружающая его природа, его воззрѣнія на жизнь, его нравы и обычаи. Въ нихъ видимъ мы поэтическую жизнь народовъ и образцы ихъ своеобразной фантазіи. Поэтому то народныя сказки составляютъ предметъ изученія. — Предлагая читателямъ этотъ сборникъ, заключающій въ себѣ сказки сѣверныхъ народовъ, мы не думаемъ ограничиться только одною этою книжкою, но представимъ со временемъ еще нѣсколько подобныхъ сборниковъ, въ которые войдутъ свазки всѣхъ народовъ земнаго шара. Исполненіе этого намѣренія зависитъ не отъ насъ, а отъ того пріема, какимъ будетъ удостоенъ этотъ первый выпускъ: успѣхъ его будетъ служить намъ доказательствомъ того, что у насъ есть потребность въ подобномъ сборникѣ сказокъ, и мы будемъ продолжать его съ большою увѣренностью.

Въ заключеніе скажемъ, что сборникъ этотъ составленъ по образцу подобнаго нѣмецкаго сборника, составленнаго докторомъ Г. Клетке; большая часть сказокъ переведена изъ его сборника, нѣкоторыя замѣнены другими. Отдѣлъ русскихъ сказокъ заимствованъ изъ сборника A. Н. Аѳанасьева.

Содержание:

ИРЛАНДСКІЯ СКАЗКИ.

І. Волшебная арфа.

II. Заколдованное озеро.

III. Бѣлый теленокъ.

IV. Господинъ и слуга.

V. Странствованіе Даніеля О’Рурке.

VI. Морисъ Адэръ.

АНГЛІЙСКІЯ СКАЗКИ.

I. Джонъ Истребитель великановъ.

II. Джонъ и Бобовый стебель.

ШЕТЛАНДСКІЯ СКАЗКИ.

I. Сынъ Гіоги.

II. Замужняя наяда.

ДАТСКІЯ СКАЗКИ.

І. Огниво.

II. Принцесса на горохѣ.

III. Сказка о злой вѣдьмѣ Капрушѣ.

ШВЕДСКАЯ СКАЗКА.

I. Волкъ и соловей.

НОРВЕЖСКАЯ СКАЗКА.

I. Пирушка гномовъ.

НѢМЕЦКІЯ СКАЗКИ.

I. Два брата.

II. Глупый волкъ.

III. Барабанщикъ.

IV. Чортъ и кузнецъ.

ВЕНДСКІЯ СКАЗКИ.

І. Проворная лягушка.

ІІ. Правда остается правдою.

КРОАТСКАЯ СКАЗКА.

I. Украденная печенка.

СЛАВОНСКАЯ СКАЗКА.

I. Вѣдьма Корва и ея слуги.

ЭСТОНСКІЯ СКАЗКИ.

І. Коитъ и Эммерика.

IІ. Пѣснь Ванемунна.

ІІІ. Заколдованная царевна.

ВЕНГЕРСКІЯ СКАЗКИ.

I. Желѣзный Лачи.

II. Благодарныя животныя.

III. Волшебница Елена.

IV. Пенго.

V. Сказки о полушкѣ.

ПОЛЬСКІЯ СКАЗКИ.

I. Стеклянная гора.

II. Горыня и Дубыня.

III. Заячье сердце.

IV. Тѣнь Ванды.

РУССКІЯ СКАЗКИ.

І. Баба Яга.

II. Не любо — не слушай.

ІІІ. Конь, скатерть и рожокъ.